Spanisch-Finnisch Übersetzung für contemporáneo

aikalainenTätä olivat talvisodan henki ja ihme aikalaisen silmin (yle.fiAlbert Einsteinin aikalainen
moderniMietintö on melko nykyaikainen tai moderni, ja siinä puhutaan muun muassa jopa ihmisoikeuksien kolmannesta sukupolvesta. El informe es bastante contemporáneo, o moderno; incluso habla de derechos humanos de tercera generación y cosas así. Sukupuolten tasa-arvo on hyvinkin moderni ja ajankohtainen asia, jonka on oltava osa Euroopan unionin päivittäistä politiikkaa. La igualdad entre los géneros es un tema sumamente moderno y contemporáneo que debe formar parte de la agenda política cotidiana de la UE.

nyky-nykyaika, nykyaikainen, nykypäivä, nykyarvo, nykymusiikki, nykynuoriso, nykytaide, nykytietämys, nykytodellisuus, nyky-yhteiskunta jne.
nykyaikainenPelkään kuitenkin, että köyhyys on yhä yhtä todellista. Nykyaikainen elämäntyyli kätkee pitkälti uudentyyppisen köyhyyden. El estilo de vida contemporáneo ayuda a camuflar esta nueva pobreza en gran medida. Mietintö on melko nykyaikainen tai moderni, ja siinä puhutaan muun muassa jopa ihmisoikeuksien kolmannesta sukupolvesta. El informe es bastante contemporáneo, o moderno; incluso habla de derechos humanos de tercera generación y cosas así.
saman aikakauden
samanikäinen samanaikainen
senaikainenTuolloin Cohn-Bendit oli monille meistä eräänlainen senaikainen Robin Hood -hahmo. Entonces para muchos de nosotros él era una especie de Robin Hood contemporáneo.

Wörterbuch